Thursday, July 23, 2009

Sayings For My Daughter On Her 2nd Birthday

Hello Mosi mosi (moshi moshi) Allô

An Algerian colleague told me this story.
An Algerian was newly hired by our Japanese office. He had often heard the Japanese say "Mosi mosi [moshi moshi]" to the phone, so he thought it meant "Hello". So the first day of work, he told all his Japanese colleagues "mosi mosi! Mosi mosi!"
He did not know that word was used exclusively by telephone.
But is it true that it is used only phone? Indeed, the French word "hello" is used at the beginning of the call, but it is a phonetic borrowing of the English word "Hello!" If the Japanese had wanted a new word for this new medium, they would have done the same thing as the French. "Mosi mosi" is not a coined word for it. So where does this "greeting"?
Once in Tokyo, I went out with a new jacket, but had forgotten to cut the last basting (shame). Before the subway station, a nice lady challenged me back "Mosi mosi! Mosi mosi! A is still tacking on your new jacket." And she was gently removed.
Thus, this word is used to call someone back. If someone can vous voir, vous n'avez qu'à lui faire la main. "Mosi mosi" est utilisé seulement lorsque l'interlocuteur ne peut vous apercevoir.
Des témoignages disent qu'au début de service téléphonique, les Japonais disaient "oï oï! "au lieu de" mosi mosi ". En effet, on dit" Oï "pour interpeller quelqu'un de loin.

cloud Hey I (Ôï kumo-yo)
calmly (Yûyû-to)
Is not it foolish, carefree (Baka-ni nonki-sôzya-naïka) [sôja]
'm going to where (Doko-madé Yuku-n-da)
ずっと 磐城 平 の 方 まで 行く ん か (Zutto Iwaki-Taira-no-ho madé Yuku-n-ka)
"Hey, Cloud! You have the air devilishly quiet and nonchalant. You're going far? You'll go far, Iwaki-Taira up? " (A poem Yamamura Botyô [bocho]) 山村 暮 鸟 "yukunka" is colloquial.

But people thought the word "Oi oi" a little too abrupt to begin a normal conversation. That's why he was replaced by "mosi mosi" softer ears. This is logical because the caller can not see you on the phone.
The word "mosi" comes from the verb "Mosu" 申す (もうす), and it has nothing to do with the conjunction "mosi", "si" in French. "Mosu" is the modest form of the verb "iu" 言う (いう). "Mosi mosi" would mean "I speak, I speak".





Thursday, May 14, 2009

Sunbathing On Cruise Ships

The island of wonders

The island of wonders ..
http://pagesperso-orange.fr/phenomag/Guadeloupe/MapGuadeloupe.html

Men Brazilian Wax At Las Cruces




Caribbean economy is entirely in the hands of the White
Hoops called Békés, grand son of
settlers themselves descendants of slavery - slavery
that has become a more modern
field workers are paid a pittance and
commodity prices fixed by the masters,
exorbitant. They monopolize the banana, sugar cane, rum
, retail, import-export
and hospitality shared with some big names
French. The mulattos and blacks, they left the small and medium
distribution. The mixed-bloods have
shops and restaurants, the black-bloods have
shops and greasy spoon neighborhood. It's very strange when you think
. Does this mean that the more one is black
least we are good at business? I'm looking
, I do not know any African-Caribbean who has
successful in this activity. The truth is that
obstacles that confront them are insurmountable. There
first brother color which makes it by jealousy
shots in the back because the Negro is so difficult because it supports
the success of its neighbor. But there
especially banks that do not trust him and the Békés
who do not accept its competition and even less to see
overcome his status as a slave or colonized
. They never ceased to do so
fall (again, after all, is the law of contract: the strongest
crush the weak, but their willingness to crush
has maybe nothing to do with the market). In contrast, mandates
political and professional
belong to him almost completely. There are two reasons for this
. The first result of successive defeats and without appeal
which have discouraged long
everything is not black to stand for election - yes, good,
is true that there are one or two very rare exceptions .
The second is that nobody can do anything against the native
when he decides to investigate. And studies,
this is not the highlight of Beke who prefers early
learn the business because the real power here as elsewhere,
is money.
You probably noticed that I used the word
indigenous (native population inhabited the country) to designate the
Black Caribbean, and although I should not have.
For the last true native Caribbean Indians and
Arawaks, are in some sort of reservations
Dominica and St. Vincent. One could even say that Békés,
or white-Hoops are more "indigenous" than African-Caribbean
they arrived before the slaves they did come from Africa
after ousting the Indians and took their
develop land for the cultivation of sugar cane

Wednesday, May 6, 2009

Hemorrhoids Often Before Menstrual Cycle

Novel Excerpt 4: Anatomy of a

Anatomy of a Guadeloupe

Available since June 17, 2009 on the sites and chapitre.com alapage.com, and of course in all libraries The harmattan. Fnac soon. You can also order from your bookstore. ___________________________________________________________________________

AN AUTOPSY Guadeloupe
Roman Robert ORCHARD Editions L'Harmattan

Anatomy of a Guadeloupe is the title of my first novel to be published in the month of June 2009 by Editions L'Harmattan .

Back Cover:

few months before the latest events in Guadeloupe, the author had already mentioned in this book all the problems that were highlighted during these strikes. This novel autobiograhique aims to illuminate the Guadeloupe from another angle. And say that it really is. One thing is certain: the French metropolis knows that the face that the French island wants them to see. Nothing is hidden, everything is said, without shame and without shame. And for sure many will be bothered by certain truths.
All this served with a beautiful writing full of humor and self-mockery.

Born in Pointe-à-Pitre, Robert Orchard arrives in Paris at age 15. He holds a Master of Arts and Letters, majoring Cinema, he now works as Olympic gold medalist, in the GPSR, the Group of Protection and Safety Networks RATP.